Übersetzen Englisch Arabisch رؤساء الدول والحكومات

relevante Treffer

• governments (n.) , [sing. a government]
  حكومات
  mehr ...
• polities (n.) , [sing. polity]
  حكومات
  mehr ...
• triumvirates (n.) , [sing. a triumvirate]
  حكومات الثلاثة
  mehr ...
• intergovernmental (adj.)
  ما بين الحكومات
  mehr ...
• monarchies (n.) , [sing. a monarchy]
  حكومات ملكية
  mehr ...
• local governments
  حكومات محلية
  mehr ...
• transgovernmental relations {Pol}
  العلاقات التي تتخطى الحكومات {سياسة}
  mehr ...
• outstanding advances to government
  سلف قائمة للحكومات
  mehr ...
• intergovernmental conferences {Pol}
  مؤتمرات مشتركة بين الحكومات {سياسة}
  mehr ...
• intergovernmental {Med}
  مشترك بين الحكومات - حكومي دولي {طب}
  mehr ...
• joint government/WHO programme review missions {Med}
  البعثات المشتركة بين الحكومات و المنظمة لمراجعة البرامج {طب}
  mehr ...
• chairpersons (n.) , [pl. chairpersons / chairpeople]
  رؤساء
  mehr ...
• principals (n.) , [sing. a principal]
  رؤساء
  mehr ...
• presidents (n.) , [sing. a president]
  رؤساء
  mehr ...
• chiefs (n.) , [sing. a chief]
  رؤساء
  mehr ...
• chairmen (n.) , [sing. a chairman]
  رؤساء
  mehr ...
• principale dirigeants {Wirt}
  رُؤَسَاءٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• American presidents (n.) , Pl., {,Pol}
  الرُّؤَسَاء الأَمْرِيكِيَّىىن {عامة،سياسة}
  mehr ...
• executive {Med}
  رؤساء تنفيذيون {طب}
  mehr ...
• heads (n.) , Pl.
  الرُّؤَسَاء وَالْعُلَمَاء
  mehr ...
• chiefs (n.) , Pl.
  الرُّؤَسَاء وَالْعُلَمَاء
  mehr ...
• presidents summit {Pol}
  قمة الرؤساء {سياسة}
  mehr ...
• leaders (n.) , Pl.
  الرُّؤَسَاء وَالْعُلَمَاء
  mehr ...
• chief executives {Wirt}
  الرؤساء التنفيذيين {اقتصاد}
  mehr ...
• presidents meeting {Pol}
  اجتماع الرؤساء {سياسة}
  mehr ...
• presidents dialogue {Pol}
  حوار الرؤساء {سياسة}
  mehr ...
• authorities (n.) , Pl., {Pol}
  الرُّؤَسَاء وَالْعُلَمَاء {سياسة}
  mehr ...
• governors (n.) , Pl.
  الرُّؤَسَاء وَالْعُلَمَاء
  mehr ...
• premiers (n.) , [sing. a premier]
  رؤساء الوزراء
  mehr ...
• cheerleaders (n.) , [sing. a cheerleader]
  رؤساء المشجعين
  mehr ...

Textbeispiele

• “We, heads of State and Government,
  “نحن، رؤساء الدول والحكومات،
• Heads of State and Government,
  رؤساء الدول والحكومات،
• The heads of State and Government have spoken of their vision.
  وأوضح رؤساء الدول والحكومات رؤيتهم.
• i) Heads of State/Heads of Government;
  `1` رؤساء الدول/رؤساء الحكومات؛
• The order of precedence for the list of speakers would be as follows:
  `1` رؤساء الدول / رؤساء الحكومات؛
• [Original: English and French]
  الدورة الخامسة والعشرون لمؤتمر رؤساء الدول والحكومات
• * The meeting will be held at the level of Heads of State and Government.
  * تعقد الجلسة على مستوى رؤساء الدول والحكومات.
• Assembly of Heads of State and Government of the Organization of African Unity:
  مؤتمر رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الأفريقية:
• We, the Heads of State or Government of:
  نحن، رؤساء دول وحكومات كل من:
• Decision of the Authority of Heads of State and Government
  ثالثا - قرار هيئة رؤساء الدول والحكومات